• تاریخ : ۶ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : زبان

modal verbs

افعالی زیر در زبان English به عنوان افعال Modal معروف هستند:

can, could, may, might, will, would, shall, should, must

البته فعل هایی همچون dare, ought to, had better, and need not رفتاری شبیه افعال modal دارند و گاهی در گروه آنها قرار می گیرند.

 

همه افعال modal از یک سری ویژگی های مشترک پیروی می کنند:

  1. آنها هرگز s, ed, ing نمی گیرند.
  2. فعل بعد از آنها همواره به صورت ساده (مصدر بدون to) می آید یعنی فعل بعد  از modal ها هرگز to  , s, ed, ing نمی گیرد.
  3. برای منفی کردن modal ها کافی هست به آنها not اضافه کنیم .
  4. برای سوالی کردن modal ها کافی هست جای آنها را با فاعل عوض کنیم.

 

 

❌ I can to do that.

✅ I can do that.

❌ you would had been there!

✅ you would have been there.

❌ They should visiting that pyramid.

✅ They should visit that pyramid.

more examples

I can speak a little Russian.
Can I open the window?
I may be home late.
May I sit down, please?
I must go now.
She must be over 90 years old.
You should stop smoking.
Would you like a cup of tea?
If I were you, I would say sorry.

  • تاریخ : ۶ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : زبان

یادگیری زبان English با فیلم های کوتاه شماره 46

امروز چهل و ششمین آموزش تصویری اصطلاح زبان English توسط خانم اسکات مدرس سرزمین زبان از کشور انگلستان را برای شما قرار می دهیم

سعی کنید حداقل ٨ بار ببینید و به متن English آن توجه کنید.

❌پیشنهاد می کنیم❌
انگلیسى را با سرزمین زبان یکبار براى همیشه یاد بگیرید تا بتوانید در تمامى زمینه هاى تحصیلى و کارى موفقیت بیشترى کسب کنید.

 
سرزمین زبان با سابقه تدریس بیش از ٣٠٠ برنامه رادیویی در صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران

متن اصطلاح زبان English تدریس شده توسط مدرس سرزمین زبان خانم لیلا اسکات:

Idiom: ‘The world is your oyster’

Meaning: To be in a position to do anything or go anywhere you like
E.g. ‘You are young, free and can achieve anything your heart desires. The word is you oyster!’

تخفیف ویژه اعضاى تلگرام

جهت مشاهده پکیج هاى آموزشى سرزمین زبان با تدریس خانم اسکات با بیش از  ۸۰ درصد تخفیف به صفحه ی پکیج های ویژه مراجعه کنید

پاسخ یکی از سوالات بازدید کنندگان وب سایت سرزمین زبان :

من چند هفته ای هست با پکیج آموزشی شما کار می کنم همانطور که خودتان گفته بودید خانم اسکات در تدریس زبان English فوق العاده اند.در عرض چند هفته اخیر واقعا پیشرفت کرده ام و از این بابت واقعا خوشحالم.به نظر شما در ماه اول تنها بر مهارت شنیدار تمرکز کنم؟

سوال بسیاربه جایی هست.پیشنهاد می کنم چهارماه اول را روی مهارت شنیدارتان کارکنید.مقالات مختلف اخباری را در کنارپکیج ما به صورت تفریحی مطالعه کنید و فیلم های English بدون هیچ زیرنویسی دقت کنید بدون هیچ زیرنویسی تماشا کنید تا کم کم به شنیدن عبارت های English عادت کنید.

البته حتما طبق برنامه ریزی پیش بروید تا نتیجه واقعی را کسب کنید.

پیروز باشید.

کانال تلگرام سرزمین زبان :

کانال تلگرام آموزش زبان English
آموزش زبان English در تلگرام

برای گوش دادن به آموزش های صوتی سرزمین زبان به صورت رایگان به بخش رادیو اینترنتی سرزمین زبان مراجعه کنید.

اگر در  یادگیری زبان English تنبلی می کنید و یا هرچه تلاش می کنید نتیجه ای حاصل نمی شود و حتی اگر برای یادگیری زبان English با دیگران مشورت می کنید و جواب آن ها به شما جوابی گنگ هست پیشنهاد ما خواندن مقالات مشاوره ای و برنامه ریزی سرزمین زبان می باشد.

از ساعت ۱۰ صبح تا ۶ بعد از ظهر مشاوران سرزمین زبان آماده ی پاسخگویی به شما زبان آموزان می باشند.

شماره های تماس با تیم مشاوره ای سرزمین زبان :

۰۹۱۲۱۰۳۵۷۹۷

۰۲۱۴۴۰۰۸۶۸۵

سرزمین زبان ، سرزمینی به وسعت ایران

ما در سرزمین زبان به یادگیری شما جهت می دهیم

موسسه سرزمین زبان مهرنو تحت شماره ۲۲۴۶۵و شناسه ملی ۱۰۳۲۰۸۹۱۱۵۵ در اداره ثبت شرکت ها به ثبت رسیده هست.

سرزمین زبان برگزار کننده بیش از ٢٠٠ برنامه موفق در شبکه های سه سیما ، رادیو جوان ، رادیو اقتصاد ، رادیو فرهنگ صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران با موضوع آموزش زبان English

جهت مشاوره رایگان از طرف سرزمین زبان فرم نظر دهی زیر را پر کنید.

 

  • تاریخ : ۶ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : زبان

شاید اصطلاح CEFR به گوش شما خورده باشد، در غیر این صورت حتما با روش طبقه بندی سطوح زبانهای اروپایی آشنا هستید. روشی که حروف و اعداد برای تعیین سطح زبان آموزان استفاده می کند (A1, A2, B1, B2, C1, C2). اصطلاح CEFR مخفف عبارت Common European Framework of Reference for Languages به معنای “چارچوب اروپایی مشترک مرجع برای زبان‌ها” هست. چهارچوبی که کشورهای اروپایی برای تائین سطح توانایی های زبانی از آن استفاده می کنند. در این مطلب می خواهیم در رابطه با این چهارچوب صحبت کنیم و چهارچوب کلی سطوح آن را بررسی کنیم.

هدف از ایجاد CEFR چه بود؟

هدف از ایجاد CEFR ایجاد یک چهارچوب مشترک و استاندارد برای اندازگیری مهارت و دانش زبانی افراد هست. این چهارچوب به سازمان ها و موسسات مختلف کمک می کند بدون نیاز سنجش مجدد از توانایی های زبانی افراد (به ویژه مهاجرین و درخواست کنندگان تحصیلی) مطلع شوند.

CEFR مهارت های زبانی را به چهار بخش مجزا تقسیم می کند: دریافت (شنیدن و خواندن)، ساخت (صحبت کردن و نوشتن)، تقابل (کلامی یا نوشتاری) و تبدیل (ترجمه کلامی یا نوشتاری). یک زبان آموز می تواند ترکیبی متفاوت از هر یک از این مهارت ها را داشته باشد. اما برای نشان دادن ساده مهارت های کلی زبان از حروف C2, C1, B2, B1, A2, A1 استفاده خواهد شد.

سطوح مطرح شده به وسیله حروف چه مقداری از مهارت را نشان می دهند؟

جدول زیر به صورت خلاصه میزان مهارت زبان مورد نیاز برای کسب هر سطح را نشان می دهد. طبیعتا هر قدر از سطح A1 به سمت C2 حرکت کنید میزان توانایی های درخواستی بالاتر می رود.

گروه سطح نام گروه سطح سطح نام سطح توضیحات
A

Basic user

(زبان آموز اولیه)

A1 Breakthrough or beginner (مبتدی)
  • می تواند عبارت های روزمره و کابردی را بفهمد و با هدف برطرف کردن نیازهای اولیه از آنها استفاده کند.
  • می تواند خودش و دیگران را معرفی کند، میتواند به سوالاتی در مورد جزئیات شخصی زندگی خودش مانند محل زندگی، افرادی که می شناسند و چیزهایی که دارد پاسخ دهد یا سوالاتی در این رابطه بپرسد.
  • می تواند با دیگران در سطحی اولیه تعامل زبانی داشته باشد، به این شرط که فرد مقابل به آرامی و واضح صحبت کند.
A2

Way stage or elementary

(ابتدایی)

  • می تواند جملات و عبارات پرکاربردی که با نیازهای ضروری در ارتباتند را درک کند (برای مثال، اطلاعات خیلی اولیه شخصی و خانوادگی، خرید کردن، جغرافیای محلی و کار)
  • می تواند در مورد وظایف ساده و معمول که به یک تبادل ساده و مستقیم اطلاعات نیاز دارد تبادل نظر کند.
  • می تواند جنبه های ساده گذشته زندگی خود، محیط اطراف خود و مسائلی در مورد نیازهای اولیه خود را شرح دهد.
B

Independent user

(زبان آموز مستقل)

B1

Threshold or intermediate

(متوسط)

  • می تواند مفاهیم کلی را در ورودی های استاندارد اطلاعات بفهمد. ورودهایی که در مورد مفاهیمی هست که در محل کار، مدرسه، محل تفریح و … به طور منظم اتفاق می افتد.
  • می تواند از موقعیت هایی برآید که با سفر به کشورها و مناطق صحبت کننده زبان -مورد نظر- ممکن هست اتفاق بیوفتد.
  • می تواند متن های ساده ای در مورد موضوعاتی که با آنها آشناست یا علایق شخصی اش تولید کند.
  • می تواند تجارب، موقعیت ها، علایق، رویاها و امیدهایش را به صورت مختصر و با دلیل و توضیح برای برنامه هایش شرح دهد.
B2

Vantage or upper intermediate

(فوق متوسط)

  • میتواند مفاهیم کلی را در یک متن پیچیده در مورد یک مفهول واقعی یا انتزاعی شامل مباحث فنی در حوزه تخصصش درک کند.
  • میتواند با سطحی از تسلط با دیگران تعامل کند به طوری که بتواند بدون مشکل و نیاز به فرد دیگری با یک فرد بومی صحبت کند.
  • میتواند برای طیف وسیعی از موضوعات متن هایی دقیق و واضح تولید کند و دیدگاه خود را در مورد موضوع بخش توضیح داده و نقاط ضعف و قوت آن را مشخص کند.
C

Proficient user

(زبان آموز مسلط)

C1

Effective operational proficiency or advanced

(پیشرفته)

  • می تواند طیف وسیعی از عبارات بلند و مشکل را درک کند و مفهوم آن را بفهمد.
  •  می تواند ایده های فکری خودش را با تسط کامل و بدون نیاز به جست و جوی لغات بیان کند.
  • می تواند از زبان به صورت منعطف و کارآمد برای نیازهای اجتماعی، آکادمیک یا تخصصی استفاده کند.
  • می تواند متونی واضح، خوش ساختار و دقیق در مورد موضوعات پیچیده اماده کند، که نشان دهنده استفاده کنترل شده از الگوهای ساختار یافته، ارتباطات و ابزارهای فکری باشد.
C2

Mastery or proficiency

(فوق پیشرفته)

  • می تواند به سادگی هرچیزی را می شنود یا می خواند بفهمد.
  • می تواند اطلاعات دریافتی از منابع مختلف کلامی یا نوشتاری خلاصه کند و مباحث گزارشها را با ساختاری تازه به شکلی منسجم بیان کند.
  • می تواند خودش را بدون مقدمه، دقیق و سلیس ابراز کند و تفاوتهای مفهومی را حتی در موقعیت های پیچیده تمیز دهد.

مقایسه سطوح CEFR با سطوح آزمون های استاندارد زبان

جدول زیر به شما نشان میدهد نتایج امتحانات رایج زبان های دنیا، چه سطحی از چهارچوب CEFR را نشان می دهند.

نام زبان نام مدرک A1 A2 B1 B2 C1 C2
چینی ماندارین Chinese Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) HSK Level 3 HSK Level 4 HSK Level 5 HSK Level 6
چینی ماندارین Test of Chinese As A Foreign Language (TOCFL) (Taiwan) TOCFL Level 1 TOCFL Level 2 TOCFL Level 3 TOCFL Level 4 TOCFL Level 5
آلمانی Goethe-Institut Goethe-Zertifikat A1
Start Deutsch 1
Goethe-Zertifikat A2
Start Deutsch 2
Goethe-Zertifikat B1
Zertifikat Deutsch(ZD)
Goethe-Zertifikat B2
Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB)
Goethe-Zertifikat C1
Zentrale Mittelstufenprüfung
Goethe-Zertifikat C2 – Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS)
Zentrale Oberstufenprüfung
Kleines Deutsches Sprachdiplom
آلمانی TestDaF TDN 3—TDN 4 TDN 4—TDN 5
English Anglia Examinations Preliminary Elementary Intermediate Advanced Proficiency Masters
English TrackTest A1 (Beginner) A2 (Elementary) B1 (Pre-Intermediate) B2 (Intermediate) C1 (Upper-Intermediate) C2 (Advanced)
English iTEP ۱-۲ ۲٫۵-۳ ۳٫۵ ۴-۴٫۵ ۵-۵٫۵ ۶
English IELTS ۲٫۰ ۳٫۰ ۳٫۵-۵٫۵ (۳٫۵ is the margin) ۵٫۵-۷ (۵٫۵ is the margin) ۷-۸ (۷ is the margin) ۸٫۰-۹٫۰ (۸٫۰ is the margin)
English TOEIC ۶۰ – ۱۰۵ (listening) 60 – 110 (reading) ۱۱۰ – ۲۷۰ (listening) 115 – 270 (reading) ۲۷۵ – ۳۹۵ (listening) 275 – 380 (reading) ۴۰۰ – ۴۸۵ (listening) 385 – 450 (reading) ۴۹۰ – ۴۹۵ (listening) 455 – 495 (reading)
English TOEFL (IBT) ۱۰-۱۵ (speaking)
۷-۱۲ (writing)
۴۲-۷۱ (total)
۴-۱۷ (reading)
۹-۱۶ (listening)
۱۶-۱۹ (speaking)
۱۳-۱۶ (writing)
۷۲-۹۴ (total)
۱۸-۲۳ (reading)
۱۷-۲۱ (listening)
۲۰-۲۴ (speaking)
۱۷-۲۳ (writing)
۹۵-۱۲۰ (total)
۲۴-۳۰ (reading)
۲۲-۳۰ (listening)
۲۵-۳۰ (speaking)
۲۴-۳۰ (writing)
English TOEFL ITP ۳۳۷ ۴۶۰ ۵۴۳ ۶۲۷
English TOEFL Junior Standard ۲۲۵-۲۴۵ (listening), 210-245 (language form), 210-240 (reading) ۲۵۰-۲۸۵ (listening), 250-275 (language form), 245-275 (reading) ۲۹۰-۳۰۰ (listening), 280-300 (language form), 280-300 (reading)
فرانسوی CIEP / Alliance française diplomas TCF A1 / DELFA1 TCF A2 / DELFA2 / CEFP 1 TCF B1 / DELF B1 /CEFP 2 TCF B2 / DELF B2 /Diplôme de Langue TCF C1 / DALF C1 / DSLCF TCF C2 / DALF C2 / DHEF
فرانسوی Frantastique Certification ۱ ۲ ۳ ۴ ۵ ۵
ایتالیایی CELI Impatto ۱ ۲ ۳ ۴ ۵
ایتالیایی CILS A1 A2 Uno Due Tre Quattro / DIT C2
ایتالیایی PLIDA (Dante Alighieri Society diplomas) PLIDA A1 PLIDA A2 PLIDA B1 PLIDA B2 PLIDA C1 PLIDA C2
ژاپنی Japanese-Language Proficiency Test (JLPT) N5 N4 N3 N2 N1
روسی ТРКИ – Тест по русскому языку как иностранному (TORFL – Test of Russian as a Foreign Language) ТЭУ Элементарный уровень ТБУ Базовый уровень ТРКИ-۱ (I Cертификационный уровень) (۱st Certificate level) ТРКИ-۲ ТРКИ-۳ ТРКИ-۴
اسپانیایی DELE A1 A2 B1 (formerly “Inicial”) B2 (formerly “Intermedio”) C1 C2 (formerly “Superior”)

 

منبع

  • [Common European Framework of Reference for Languages [wikipedia

نوشته چهارچوب CEFR چیست؟ اولین بار در بیاموز پدیدار شد.

  • تاریخ : ۶ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : خبری

عکس جدید ترلان پروانه درکنار محمدرضا گلزار

در ادامه این مطلب از مجله آنلاین فارسی ها عکس ترلان پروانه درکنار محمدرضا گلزار را برای شما کاربران گرامی آماده کرده ایم .

ترلان پروانه بازیگر جوان ، خوش چهره و آینده دار کشورمان در کنسرت محمدرضا گلزار حضور یافت و با او عکس گرفت .

محمدرضا گلزار به تازگی مجوز برگزاری کنسرت را دریافت کرده و کنسرت هایش استقبال بسیار مردم را به دنبال داشت .

بسیاری از هنرمندان و بازیگران سریال و تلویزیون ایران نیز در کنسرت های محمدرضا گلزار حضور یافتند .

در ادامه شما را به دیدن جدیدترین عکس ترلان پروانه و محمدرضا گلزار دعوت می کنیم .

عکس جدید ترلان پروانه درکنار محمدرضا گلزار عکس جدید ترلان پروانه درکنار محمدرضا گلزار

عکس جدید ترلان پروانه

نوشته عکس جدید ترلان پروانه درکنار محمدرضا گلزار اولین بار در فارسی ها. پدیدار شد.

  • تاریخ : ۶ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : خبری

عکس بازیگران فیلم زرد در مراسم اکران خصوصی

در ادامه این مطلب از مجله آنلاین فارسی ها جدیدترین عکس دسته جمعی هنرمندان فیلم زرد در مراسم اکران خصوصی را برای شما عزیزان آماده کرده ایم .

عکس زیر روز گذشته در پیج اینستاگرام علی اوجی به اشتراک گذاشته شد .

در این عکس بهاره کیان افشار ، بهرام رادان ، بزرگمهر حسین پور ، مهرداد صریقیان ، یغما گلرویی و سهیل مستجابیان دیده می شوند .

در ادامه شما عزیزان را به دیدن عکس مراسم اکران خصوصی فیلم زرد با حضور بازیگران این فیلم دعوت می کنیم .

عکس بازیگران فیلم زرد در مراسم اکران خصوصی عکس بازیگران فیلم زرد در مراسم اکران خصوصی

بازیگران فیلم زرد

گفتنی است فیلم سینمایی زرد جوایز بسیاری را دریافت کرده است .

نوشته عکس بازیگران فیلم زرد در مراسم اکران خصوصی اولین بار در فارسی ها. پدیدار شد.

  • تاریخ : ۶ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : زبان

504این مجموعه در بردارنده کلیه لغات اصلی کتاب معروف ۵۰۴ وازه ضروری English هست که به همراه معنی آن ارائه شده. در این کتابچه برای هر کلمه یک یا دو معنی اصلی ارائه شده هست تا بتوانید با سرعت بیشتری به فراگیری آن ها بپردازید. کتاب ۵۰۴ وازه ضروری English از معتبرترین کتاب ها در زمینه یادیگری لغات English هست که برای بسیاری از آزمون ها از جمله آزمون کارشناسی ارشد و آزمون های تافل و آیلتس، مطالعه آن به عنوان اولین منبع یادگیری لغات، مورد توجه و تاکید هست. از این رو اگر شما نیز در آستانه چنین آزمونی هستید، این کتابچه می تواند سرعت یادیگری لغات را برای شما دو چندان کند. این کتابچه در ۱۷ صفحه ۵۰۴ کلمه ضروری را به همراه معنی با قیمت ۱۵۰۰ تومان در اختیار شما قرار می دهد.

  • تعداد صفحات: ۱۷
  • حجم و فرمت: ۴۹۰ کیلوبایت (مدت تقریبی دانلود ۳۰ ثانیه)
  • فرمت: PDF
  • زبان: English (دارای معانی فارسی)
  • دانلود نمونه صفحات اولیه: لینک

توضیحات ضروری

  • خرید از طریق کلیه کارت های بانکی عضو شتاب ممکن هست.
  • در انتهای خرید لینک دانلود برای شما نمایش داده خواهد شد. همچنین لینک دانلود به ایمیل شما ارسال خواهد شد.
  • در صورت وجود هرگونه مشکل می توانید با ایمیل و تلفن پشتیبانی لنگ لرن تماس بگیرید.
  • این کتابچه به راحتی قابل مطالعه در گوشی های هوشمند بوده و همچنین به خوبی قابل پرینت گرفتن هست.
  • تاریخ : ۶ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : زبان

در این پست از وبسایت زبانیــا می توانید ترانه Comfortably Numb اثر زیبای Pink Floyd را گوش داده و به همراه ترجمه فارسی بخوانید.

فایل صوتی ترانه Comfortably Numb :

https://zabania.ir/wp-content/uploads/2017/09/Pink-Floyd-Comfortably-Numb.mp3

متن و ترجمه ترانه Comfortably Numb :

Hello

سلام؟
Is there anybody in there
کسی اونجا هست؟
Just nod if you can hear me.
اگه صدامو میشنوی ققط کافیه سرت رو تکان بدی
In there anyone at home?
کسی خونه هست؟

Come on, Come on, Come on, now
زود باش زود باش….الان
I hear you’re feeling down
من حساس بد کردن ( ضد حال ) خوردن تو رو میشنوم
I can ease your pain
من میتونم دردت رو تسکین بدم
Get you on your feet again
دوباره تو رو روی پاهات وایستونم
Relax.
راحت
I’ll need some information first
من باید اول یه سری اطلاعات داشته باشم
Just the basic facts.
ققط چیزای اصلی
Can you show me where it hurts
میتونی به من نشون بدی کجات زخمی شده؟(درد میکنه)

There is no pain you are receding
هیچ دردی نیست تو باید ولش کنی
A distant ship’s smoke on the horizon.
باید امید وار بود
You are only coming through in waves
تو تنها الان در توهمی ( موجی شدن )
Your lips move but I can’t hear what you’re saying
لبهات داره تکون میخوره….ولی صدات رو نمیشنوم
When I was a child I had a FEVER My hands felt just like two balloons
زمانی من بچه بودم ؛ تب کردم ؛ دستام دقیقا شده بود مثل ۲ تا بالون ( ورم کرده بود )
Now I’ve got that feeling once again
الان دوباره اون حس داره بهم بر میگرده
I can’t explain, you would not understand
من نمیتونم توضیح بدم , شاید دوست نداشته باشی بفهمی
This is not how I am.
این شیزی نیست که من بتونم نشونت بدم
I have become comfortably numb
منننننننننننن … دارم بیحس میشم

I have become comfortably numb
من دارم بی حس میشم

O.K.
باشه
Just a little pin prick
تنها یه خراش بود
There’ll be no more aaaaaaaaah
از این بیشتر نیست…..( صدای داد بواسطه ی درد )
But you may feel a little sick.
ولی شاید یه کم احاس ناخوشی کنی
Can you stand up?
میتونی بلند شی؟
I do believe it’s working, good
باورم نمیشه…ردیف شد…
That’ll keep you going through the show
الان اماده ای برای رفتنن برای اجرای نمایش
Come on it’s time to go.
زود باش وقته رفتنه
When I was a child
زمانی من بچه بودم
I caught a fleeting glimpse
احساس کردم کسی به من نگاه میکنه
Out of the corner of my eye.
گوشه ی گوشه ی چشمم دیدمش
I turned to look but it was gone
من بگشتم تا ببنمش ولی اون رفته بود
I cannot put my finger on it now
نمیتونم ساکت باشم….باید گفت !
The child is grown
بچه بزرگ شد
The dream is gone
رویاش رفت
but I have become comfortably numb
من دارم بی حس میشم

امیدواریم از ترانه Comfortably Numb لذت برده باشید. تمام آهنگ های English منتشر شده در زبانیــا را می توانید در بخش ” ترانه های English ” مرور کنید.

  • تاریخ : ۵ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : زبان


توسط
admin در تاریخ
۰۵ فوریه ۲۰۱۷


در این مقاله می خواهیم در مورد حروف تعریف a,an,the در زبان English و همچنین کاربرد آنها در موارد مختلف صحبت کنیم.

حروف تعریف به دو دسته تقسیم می شوند:

۱-حرف تعریف معین the

۲-حرف تعریف نامعینa,an

 

اگر اسمی برای شنونده معلوم یا معین نباشد ,قبل از آن درصورتی که مفرد و قابل شمارش باشد از a,an و درصورتی که جمع یا غیر قابل شمارش باشد از some استفاده می کنیم. ولی برای اسمی که برای شنونده معلوم یا معین باشد قبل از آن چه قابل شمارش چه غیرقابل شمارش ,چه جمع باشد چه مفرد, از حرف تعریف the استفاده می کنیم.

مثال:

he bought a car. the care is blue

همانطور که مشخص هست کلمه car در جمله اول نامعین هست, ولی در جمله دوم که تکرار شده هست معین می باشد.

 

نکته: اگر کلمه ای با حروف صدادار(a,e,i,o,u) شروع شود از an استفاده خواهد شد

مانند:

an apple, an elephant, an issue, an orange

اما در سایر موارد کلماتی که با حروفی غیر از موارد ذکر شده شروع شود از a استفاده می کنیم.

مثال:

a stamp, a desk, a TV, a cup, a book

 

 

حرف تعریف the:

the در موارد زیر به کار برده خواهد شد:

۱-همانطور که گفته شد قبل از کلمات معلوم و معین و یا کلماتی که قبلا در متن ذکر شد استفاده خواهد شد

Please close the door

I like the clothes you gave me

 

۲-اشاره به پدیده های طبیعی

The nights get shorter in the summer

The wind is blowing so hard

 

۳-قبل از اسامی خاص

Praise the Lord

The Columbia River is near here

 

۴-قبل از اسامی اعضای خانواده

This medicine was invented by the Smiths

I invited the Bakers for dinner

 

۵-قبل از دوره های زمانی مختلف

This song was very popular in the 1980s

I was very naïve in the past

 

۶-با کشورهایی که بیش از یک کلمه هستند

the united state                  the united kingdom

 

۷-قبل از نام شهر ها و کشورها

the Congo          the Netherlands          the high street          the London

 

۸-با رشته کوه های مختلف

the rocky mountain                the Andes

 

۹-با اقیانوس ها, دریاها, رودخانه ها , دره ها, جنگل ها و صحراها

the great lakes          the Atlantic ocean      the Caspian sea           the Persian gulf

 

۱۰- قبل از زمین, ماه و خورشید

the sun        the earth         the moon

 

۱۱-قبل از اعداد ترتیبی

the second floor                         the first world war                              the fourth chapter

 

۱۲-قبل از اسامی روزنامه ها, کتب و مجلات معروف

the new York times               the Newsweek                 the Washington post           the guardian

 

۱۳-قبل از صفات عالی

the most beautiful one              the most intelligent student

 

حروف تعریف a,an :

مواردی که ار حروف تعریف نامعین a و an استفاده می کنیم

۱-قبل از اسامی نامعین استفاده خواهد شد.

a pencil                  an orange                 a book

 

۲-قبل از برخی ار اعداد یا واحدهای شمارش

a thousand             a dozen                  a gallon

 

۳-بعد از half

half an hour                   half a day                       half a year

 

۴-با عبارات قیدی درباره مقدار یا کمیت

I felt a bit depressed

 

۵-همراه با برخی از بیماری ها

a cold          a fever           a headache           a cough

 

۶- با اسامی حرفه ها و مشاغل

i am a doctor               you are a teacher

 

۷-همراه با صفات یا اسامی ای که به کسی نسبت داده خواهد شد

she is a liar          you are a fool          he was a thief               my father is my hero

 

۸-همراه با برخی از اصطلاحات و عبارات

it is a pity              to make a mistake               to have a good time                to keep an eye on                   to be in a hurry

to make an attempt                  to keep as a secret                      to take a seat                     to have a stomachache

 

 

 

 

 

  • تاریخ : ۵ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : خبری

طرز تهیه خورش آلو اسفناج مجلسی

هم اکنون در بخش آشپزی مجله آنلاین فارسی ها با طرز تهیه خورش آلو اسفناج مجلسی بسیار خوشمزه و لذیذ در خدمت شما کاربران گرامی هستیم .

طرز تهیه خورش آلو اسفناج مجلسی طرز تهیه خورش آلو اسفناج مجلسی

خورش آلو اسفناج

خورش آلو اسفناج ، از خورش های لذیذ سنتی ایرانی است که در مجالس رسمی یکی از بهترین گزینه ها است .

مواد لازم

آلو جنگلی ۳۰۰ گرم

گوشت مرغ یا گوساله ۵۰۰ گرم

پیاز ۱ عدد

اسفناج ۷۰۰ گرم

تره ۳۵۰ گرم

روغن به مقدار لازم

نمک و فلفل سیاه به مقدار لازم

طرز تهیه

ابتدا پیاز ها را خرد کرده و سپس سرخ میکنیم .

گوشت های خرد شده را به آن اضافه میکنیم و کمی با هم تفت میدهیم .

وقتی گوشت تغییر رنگ داد ، ۲ پیمانه آب به مواد اضافه میکنیم .

حرارت را کم میکنیم و اجازه میدهیم گوشت بپزد .

اسفناج و تره را پس از شستن خرد مکنیم و روی شعله میگذاریم تا آب آنها کمی تبخیر شود .

مقداری روغن به سبزی اضافه میکنیم و کمی بعد آلو و نمک و فلفل را نیز اضافه میکنیم .

پس از سرخ شدن سبزی ، آن را به گوشت اضافه میکنیم و میگذاریم خورش خوب جا بیفتد .

میتوانید به عنوان چاشنی از آبلیمو یا لیمو عمانی نیز استفاده کنید .

همچنین به شما کاربران گرامی پیشنهاد میکنیم در فارسی ها بخوانید :

طرز تهیه خورش کنگر با گوشت

نوشته طرز تهیه خورش آلو اسفناج مجلسی اولین بار در فارسی ها. پدیدار شد.

  • تاریخ : ۵ام آبان ۱۳۹۶
  • موضوع : زبان

کتاب آموزش اسپینیگ زبان چینی Modern Standard Spoken Chinese






کتاب آموزش اسپینیگ زبان چینی را در این قسمت از مرکز دانلود منابع زبان های خارجی کاردوآنلاین به شما تقدیم می کنیم.

کتاب آموزش اسپینیگ زبان چینی Modern Standard Spoken Chinese

در این قسمت از سایت کاردوآنلاین کتاب آموزش اسپینیگ زبان چینی Modern Standard Spoken Chinese را برای شما در نظر گرفته ایم. در نظر داشته باشید که علاوه بر زبان English، در حال حاضر منابع بیش از شصت و هفت زبان زنده ی دنیا در بین محصولات کاردوآنلاین قابل دریافت می باشند. این کتاب را به رایگان در این قسمت از سایت کاردوآنلاین دانلود کنید.

محتویات

  • دانلود رایگان فایل PDF کتاب آموزش اسپینیگ زبان چینی Modern Standard Spoken Chinese

download button

خرید محصولات آموزش زبان چینی از فروشگاه کاردوآنلاین

online purchase




صفحه 6 از 18
»... قبلی 234567891011 بعدی ...«